ВОСКРЕСЕНЬЕ 21 ИЮНЯ С 10:00 ДО 16:00
ЯЗЫК – ЧЕРЕЗ КУЛЬТУРУ, КУЛЬТУРА – ЧЕРЕЗ ЯЗЫК
Мероприятие проводят :
PhDr. Milan Bujňak, вице-президент Ассоциации Русистов Словакии, зам директора школы для одарённых детей в Братиславе
PhDr. Ekaterina Borisova, PhD., координатор международных связей Ассоциации Русистов Словакии, ведущая кабинета «Школы авторов учебников русского языка в диалоге культур», учитель русского языка в гимназии
I.СЕМИНАР
ЗНАКОМСТВО С ЛЕКТОРАМИ, ПРОГРАММОЙ И ПРЕДСТАВЛЕНИЕ АУДИТОРИИ
10:00 – 10:15
Тезисы :
Философия иноязычного образования. Отношения языка и культуры – лингвокультура.
От homo loquens к homo spiritualis – от человека мыслящего, к человеку духовному.
Путь к культурологической мысли – культурологическое направление иноязычного образования.
Цель иноязычного образования – научить владеть не только языком, но и формировать личность (через синтез художественной культуры).
Культура как система ценностей, освоенных личностно (личностью) в деятельности.
Модель культуры: через факты культуры – через людей, события, произведения.
Факт культуры – прецедентные тексты и принципы их выбора.
Способ работы – межкультурная коммуникация.
Terminus technicus культурологического направления иноязычного образования.
II.ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАНЯТИЯ
10:15 – 12:15
Реализация культурологической концепции:
- Учебник и учитель
- Ресурсы для учителя
- Картина, которая не только иллюстрирует
- Экзамены как импрессия
- Русско-ирландская спираль диалога культур
ПЕРЕРЫВ
12:15 – 13:00
III.МАСТЕР-КЛАССЫ
13:00 – 15:00
- Вводный урок русского языка
- Марк Шагал
- Тема “Школа”
- Способ обучения письму в иноязычном образовании
1V. ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ ВСТРЕЧИ. ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ
15:00 – 16:00